en
Odpočívej v pokoji - S04E08
Je typické nedělní ráno. Claire spřádá tajné plány ohledně své nové milenky Edie. Ruth se snaží přesvědčit George, aby šel ma mši. Nate si jde zaběhat a všechno se zdá v pořádku. Dokud David neoznámí, že "smrt se vyhýbá LA a v márnici nejsou žádná těla". David s Ruth pak odejdou do kostela. Nějaký starší pán zastaví před domem a zemře na infarkt. Federico se probudí u Sophie a požádá ji, jestli by u ní nemohl zůstat, protože ho žena vyhodila. Brzy nato musí Sophie čelit Vanesse a její sestře. Pak se Sophie s Ricem rozejde. Rico, který nemá kam jít, skončí u Fisherů. Ruth se trápí, že George věnuje spoustu času všemu možnému, jen ne jí. Třeba "zavraždění" neboli "prořezání" jejího oblíbeného stromu na zahradě. Brenda se zastaví u Nata a po chvilce se poddají něžnostem. Do toho vejde Joe a s Brendou se rozejde. David, ještě stále se zotavující z posttraumatického šoku, vítá u sebe doma známou tvář z minulosti, Sergea - jeho a Keithova paintballového spoluhráče. Následujícího večera se George, David, Claire a Nate sejdou k večeři a na stole najdou vzkaz od Ruth, že odešla bydlet k Bettině a v nejbližší době se nevrátí.
More informationEpisodes
Odpočívej v pokoji - Season 4
Odpočívej v pokoji - S04E01
Rozuzlení. Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
Odpočívej v pokoji - S04E02
V případě extáze. Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
Odpočívej v pokoji - S04E03
Souběžná hra. Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
Odpočívej v pokoji - S04E04
Už můžu? Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
Odpočívej v pokoji - S04E05
To je můj pes. Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
Odpočívej v pokoji - S04E06
Hrůza útočí doma. Dramatický seriál USA (2004). Seriál držitele Oscara za scénář k filmu Americká krása Alana Balla pokračuje čtvrtou sérií. V neobvyklém příběhu s notnou dávkou černého humoru přináší další osudy lehce disfunkční rodiny, jež v Californii provozuje pohřební službu.
About show
Je typické nedělní ráno. Claire spřádá tajné plány ohledně své nové milenky Edie. Ruth se snaží přesvědčit George, aby šel ma mši. Nate si jde zaběhat a všechno se zdá v pořádku. Dokud David neoznámí, že "smrt se vyhýbá LA a v márnici nejsou žádná těla". David s Ruth pak odejdou do kostela. Nějaký starší pán zastaví před domem a zemře na infarkt. Federico se probudí u Sophie a požádá ji, jestli by u ní nemohl zůstat, protože ho žena vyhodila. Brzy nato musí Sophie čelit Vanesse a její sestře. Pak se Sophie s Ricem rozejde. Rico, který nemá kam jít, skončí u Fisherů. Ruth se trápí, že George věnuje spoustu času všemu možnému, jen ne jí. Třeba "zavraždění" neboli "prořezání" jejího oblíbeného stromu na zahradě. Brenda se zastaví u Nata a po chvilce se poddají něžnostem. Do toho vejde Joe a s Brendou se rozejde. David, ještě stále se zotavující z posttraumatického šoku, vítá u sebe doma známou tvář z minulosti, Sergea - jeho a Keithova paintballového spoluhráče. Následujícího večera se George, David, Claire a Nate sejdou k večeři a na stole najdou vzkaz od Ruth, že odešla bydlet k Bettině a v nejbližší době se nevrátí.