es
El padre Brown - S05E06
Odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům, praví se v modlitbě Páně. Ne každý je toho ale schopen. Otec Brown pospíchá do věznice, kam ho povolala jistá Katherine Corvenová, již kdysi pomohl usvědčit z vraždy manžela a která zde čeká na popravu. Pokud si ovšem myslel, že žena ve stínu šibenice začala litovat svých hříchů, šeredně se zmýlil. Zatvrzelá vražedkyně mu pouze škodolibě sdělí, že právě zařídila vraždu svého milence Raymonda. A jelikož je otec Brown vázán zpovědním tajemstvím, ocitá se v poněkud prekérní situaci. Přesto za Raymondem vyrazí, aby se přesvědčil, že je v pořádku. Krátce po jeho odchodu je Raymond ve svém zamčeném domku nalezen zavražděn a inspektoru Mallorymu nezbývá, než zatknout otce Browna, který je z ohavného činu jediným podezřelým. Tentokrát bude hlavně na Bunty a paní McCarthyové, aby z toho otce vysekaly.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
El padre Brown - S09E01
Spravedlnosti bude učiněno zadost, otázka ovšem zní, na čí hlavu dopadne. Policie je povolána do Darlingtonského sídla, kde Lawrence Darlington, který se večer vrátil namol opilý z hospody, ráno objevil svého otce Phillipa s bodnou ranou v srdci. Po nalezení vražedné zbraně inspektor Mallory bez dlouhých okolků Lawrence zatýká a vše se zdá být jasné, to by ovšem seržant Goodfellow nesměl Malloryho na vlastní oči vidět, jak inkriminovaný nůž těsně předtím v Lawrencově pokoji osobně narafičil. To pochopitelně není jen tak a bezradný Goodfellow se v nouzi obrátí na otce Browna, aby podivnému chování opory kemblefordského policejního sboru přišel na kloub. (Česká televize)
El padre Brown - S09E02
Cesta do pekla bývá dlážděna dobrými úmysly, alespoň tedy v některých případech. A přitom vše začalo tak dobře. Paní McCarthyová oslavila narozeniny v družném kruhu svých přátel, pak ale zemřel pan Pennmark, který uhořel v zamčené místnosti a policie vedle jeho těla našla vzkaz s latinským slovem Ignis, tedy oheň. A v Kemblefordu se objevily i další psané vzkazy: Grando, tedy krupobití a Fames, tedy hlad. A bohužel také další podezřelé úmrtí. V obci zjevně operuje samozvaný anděl pomsty a co hůř, poslední ze vzkazů byl adresován paní McCarthyové. A protože je inspektor Mallory s rozumem v koncích, bude na otci Brownovi a Sidovi, aby svou přítelkyni ochránili. (Česká televize)
El padre Brown - S09E03
Říká se, že nevstoupíš dvakrát do stejné řeky. Do Kemblefordu se po odpykání trestu vrací Ned Hannigan, který před lety zavraždil čtrnáctiletou Maggie Banksovou, jejíž tělo se nikdy nenašlo. Není divu, že to vzbudí pozdvižení a po Nedovi vystartuje Maggiin otec John, kterého za to sebere policie. Ned krátce pohovoří s otcem Brownem, ale potom už někam spěchá. Ukáže se, že na schůzku se svým vrahem, protože je krátce na to nalezen mrtvý v lese. Inspektor Mallory hledá podezřelé v rodině Banksových a nakonec jednoho z nich i zatkne. Otcovi Brownovi se to ale celé nezdá. Klíč k případu najde v Nedově tašce, kterou si mladík zapomněl na faře. (Česká televize)
El padre Brown - S09E04
Kalonovy děti. VB (2021). Když se vrátí neklidná duše z minulosti, musí otec Brown prošetřit novou kapitolu Apollónovy církve. 4/10.
El padre Brown - S09E05
Říká se, že všechny cesty vedou do Říma, některé ovšem vedou i do Kemblefordu. Místní faru čeká vzácná návštěva právě ze samotného města nad Tiberou, kardinál Ratcliffe. Ještě před jeho příjezdem se ale zjeví návštěva ještě vzácnější v podobě lady Felicie. A aby těch návštěv nebylo málo, na otce Browna čeká ve zpovědnici starý známý, lupič gentleman Hercule Flambeau. Kardinál pověřuje otce úkolem najít mimořádně cennou tiáru svatého Silvestra, již církvi v 15. století odcizil neznámý lupič a nově objevené indicie naznačují, že by se mohla nacházet na nedalekém šlechtickém sídle. Vskutku nelehký úkol s Flambeauem za zády, i když ten tvrdí, že si tentokrát přijel pro úplně jiný poklad. Hra začíná. (Česká televize)
El padre Brown - S09E06
V bibli se praví, že pýcha předchází pád, domýšlivost klopýtnutí. A je to moudrost prověřená staletími. Vyprávějte to ale lordu Arthuru Hawthornovi, arogantnímu vydavateli londýnských novin, který i s rodinou hledá v Kemblefordu útočiště před hektickým životním stylem metropole. A očekává, že všichni budou skákat jak on píská, včetně otce Browna. Záhy se ovšem ukáže, že si z Londýna nepřivezl jen zdravotní potíže, ale i staré hříchy, kvůli kterým mu nyní někdo usiluje o život. A přestože Hawthorne s otcem Brownem od samého začátku vykročil špatnou nohou, bude to právě na kemblefordském faráři, aby mu zachránil život. (Česká televize)
El padre Brown - S09E07
El padre Brown - S09E07
Ostrov snů. VB (2021). Otec Brown navštíví prázdninový tábor Chummy. Netrvá dlouho a někdo zemře. 7/10.
El padre Brown - S09E08
El padre Brown - S09E08
Vzpurné dívky. VB (2021). Bunty se znovu spojí s otcem Brownem, aby odhalili temné tajemství v místním dívčím ústavu. 8/10.
El padre Brown - S09E09
El padre Brown - S09E09
Nekrčme se a nebuďme neviditelní, radujme se z každého okamžiku našeho žití. Tak zní doporučení, kterého se dostane hostům lázeňského centra Jin a Jang, provozovaného manželi Petersovými. Nad těmi už ale delší dobu visí temný stín. Před čtyřmi lety ukradl tržbu lázní bývalý vězeň Finbar Finch a těžce při tom zranil paní Petersovou, která od té doby žije v obavách z jeho propuštění z vězení. Ten čas právě nadešel a její nejtemnější předtuchy se bohužel mají naplnit. Jaké štěstí, že v lázních zrovna pobývá paní McCarthyová v doprovodu otce Browna a Sida Cartera. I tak to ale bude nebezpečná hra, při níž půjde všem zúčastněným doslova o život. (Česká televize)
El padre Brown - S09E10
El padre Brown - S09E10
Rudá smrt. VB (2021). Opulentní novoroční ples lady Felicie překazí vražda jednoho z VIP hostů. 10/10.
Sobre el evento
Odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům, praví se v modlitbě Páně. Ne každý je toho ale schopen. Otec Brown pospíchá do věznice, kam ho povolala jistá Katherine Corvenová, již kdysi pomohl usvědčit z vraždy manžela a která zde čeká na popravu. Pokud si ovšem myslel, že žena ve stínu šibenice začala litovat svých hříchů, šeredně se zmýlil. Zatvrzelá vražedkyně mu pouze škodolibě sdělí, že právě zařídila vraždu svého milence Raymonda. A jelikož je otec Brown vázán zpovědním tajemstvím, ocitá se v poněkud prekérní situaci. Přesto za Raymondem vyrazí, aby se přesvědčil, že je v pořádku. Krátce po jeho odchodu je Raymond ve svém zamčeném domku nalezen zavražděn a inspektoru Mallorymu nezbývá, než zatknout otce Browna, který je z ohavného činu jediným podezřelým. Tentokrát bude hlavně na Bunty a paní McCarthyové, aby z toho otce vysekaly.(Česká televize)