en
The Durrells - S03E01
Louisa rekapituluje v dopise tetě Hermioně, co se na Korfu událo a děje. Larry píše třetí román, Leslie má dívku Daphne, kterou odmítá rodině představit, Margo poslala k vodě Zoltána a Gerry stále preferuje zvířenu před lidmi. A co se týče Louisy, nad láskou definitivně zlomila hůl a užívá si času, který má jen sama pro sebe. Jenže potom jí Margo důvěrně sdělí, že Leslie má ve skutečnosti holky hned tři a to by nešlo. Jako správná matka se Louisa rozhodne zakročit, celá akce jí ale pochopitelně poněkud přeroste přes hlavu.(Česká televize)
More informationEpisodes
The Durrells - Season 4
The Durrells - S04E06
Po Margo se k rodině ze svého pařížského exilu vrací i Larry, radostné shledání však poněkud kalí zprávy o válečných náladách, zmítajících celou Evropou. Angličané už zkrátka nejsou na kontinentu všude vítáni a platí to bohužel i o Řecku s jeho autoritativní vládou. Nebyli by to však Durrellovi, kdyby nepřízni osudu nečelili s hlavou vztyčenou. Celá rodina se společně s přáteli pouští do nastudování Larryho aktualizované divadelní adaptace Homérovy Odyssey. Do příprav se k Louisině velké radosti zapojuje i zhrzený Spiros, avšak v okamžiku, kdy je šťastný konec na dohled, všechno změní jedna jediná tragická zpráva. Byly to ale nádherné čtyři roky.(Česká televize)
The Durrells - S04E05
Řecký král Jiří má navštívit Korfu a taková událost si žádá činy. Přípravami slavnostního uvítání žije doslova celé město a stranou nemohou zůstat ani Durrellovi. Podle oficiálního itineráře totiž králova loď propluje kolem jejich domu a královské oko by jistě potěšila nějaká vkusná uvítací choreografie. To je samozřejmě výzva, do níž se všichni členové rodiny zakousnou s veškerou svou kreativitou. Margo, která se rozhodla vrátit na Korfu, mezitím cestou vlakem na vlastní kůži zažívá pestrost evropských národů. Královaká návštěva nakonec tak docela nesplní očekávání do ní vkládaná, mnohem bolestnější je však roztržka Durrellových s jedním z jejich nejvěrnějších přátel.(Česká televize)
About show
Louisa rekapituluje v dopise tetě Hermioně, co se na Korfu událo a děje. Larry píše třetí román, Leslie má dívku Daphne, kterou odmítá rodině představit, Margo poslala k vodě Zoltána a Gerry stále preferuje zvířenu před lidmi. A co se týče Louisy, nad láskou definitivně zlomila hůl a užívá si času, který má jen sama pro sebe. Jenže potom jí Margo důvěrně sdělí, že Leslie má ve skutečnosti holky hned tři a to by nešlo. Jako správná matka se Louisa rozhodne zakročit, celá akce jí ale pochopitelně poněkud přeroste přes hlavu.(Česká televize)