sk
Vražda - S01E13
Seriál se zabývá jediným případem vraždy. Dvacet dílů je rozloženo do dvaceti dnů vyšetřování. Studentka Nanna Birk Larsen je nalezena mrtvá v autě na dně řeky. Soudní pitva prokáže, že dívka byla před smrtí mučena a znásilněna. Vyšetřování se ujímá komisařka Sarah Lund. Měl to být její poslední den v kodaňské mordpartě. Má se stěhovat za přítelem do Švédska. Na oddělení je už její nástupce Jan Meyer. Lund však obětuje své soukromí, je odhodlána najít vraha. Pátrání přivádí vzájemnou antipatií trpící dvojici Lund-Meyer mimo jiné na kodaňskou radnici, kde je v plném proudu volební boj o post primátora. Protože podezření padá i na politiky z radnice, získává případ politickou dimenzi. Dalším okruhem podezřelých je rodina mrtvé dívky a zaměstnanci špeditérské firmy jejího otce. Vrah může být i mezi spolužáky a učiteli.
Viac informáciíEpizódy
Vražda - Séria 3
Vražda - S03E06
Vražda - S03E06
Sarah Lundová má za sebou pětadvacet let u policie, které jí přinesly několik rozvrácených partnerství a disfunkční vztah s nyní již dospělým synem Markem. Ale to vše se má změnit: Lundová usiluje o přeložení z oddělení vražd na poklidné kancelářské místo u Útvaru plánování a analýzy, od něhož si mimo jiné slibuje více času na rodinné chvíle se synem a jeho novou partnerkou. K útvaru vražd nastupuje energický mladík Juncker, kterého má Lundová zaškolit. Jejich první společný případ je zavádí k tělu námořníka nalezenému na přístavní skládce. Rutinní vyšetřování začne zavánět něčím větším, když Lundovou vyhledá bývalý kolega a spolužák z akademie Mathias Borch, jenž momentálně pracuje pro rozvědku. Současně je v plném proudu předvolební boj stran o křesla v nadcházejících parlamentárních volbách. Klíčovým bodem jsou následky globální ekonomické krize a plán jak v zemi udržet obří ropnou a dopravní společnost Zeeland, jejíž vedení navzdory přání majitele Roberta Zeuthena plánuje přemístit většinu aktivit do oblastí s levnější pracovní silou. Několik dní před volbami je ale unesena Zeuthenova dcera.
Vražda - S03E05
Vražda - S03E05
Sarah Lundová má za sebou pětadvacet let u policie, které jí přinesly několik rozvrácených partnerství a disfunkční vztah s nyní již dospělým synem Markem. Ale to vše se má změnit: Lundová usiluje o přeložení z oddělení vražd na poklidné kancelářské místo u Útvaru plánování a analýzy, od něhož si mimo jiné slibuje více času na rodinné chvíle se synem a jeho novou partnerkou. K útvaru vražd nastupuje energický mladík Juncker, kterého má Lundová zaškolit. Jejich první společný případ je zavádí k tělu námořníka nalezenému na přístavní skládce. Rutinní vyšetřování začne zavánět něčím větším, když Lundovou vyhledá bývalý kolega a spolužák z akademie Mathias Borch, jenž momentálně pracuje pro rozvědku. Současně je v plném proudu předvolební boj stran o křesla v nadcházejících parlamentárních volbách. Klíčovým bodem jsou následky globální ekonomické krize a plán jak v zemi udržet obří ropnou a dopravní společnost Zeeland, jejíž vedení navzdory přání majitele Roberta Zeuthena plánuje přemístit většinu aktivit do oblastí s levnější pracovní silou. Několik dní před volbami je ale unesena Zeuthenova dcera.
Vražda - S03E04
Sarah Lundová má za sebou pětadvacet let u policie, které jí přinesly několik rozvrácených partnerství a disfunkční vztah s nyní již dospělým synem Markem. Ale to vše se má změnit: Lundová usiluje o přeložení z oddělení vražd na poklidné kancelářské místo u Útvaru plánování a analýzy, od něhož si mimo jiné slibuje více času na rodinné chvíle se synem a jeho novou partnerkou. K útvaru vražd nastupuje energický mladík Juncker, kterého má Lundová zaškolit. Jejich první společný případ je zavádí k tělu námořníka nalezenému na přístavní skládce. Rutinní vyšetřování začne zavánět něčím větším, když Lundovou vyhledá bývalý kolega a spolužák z akademie Mathias Borch, jenž momentálně pracuje pro rozvědku. Současně je v plném proudu předvolební boj stran o křesla v nadcházejících parlamentárních volbách. Klíčovým bodem jsou následky globální ekonomické krize a plán jak v zemi udržet obří ropnou a dopravní společnost Zeeland, jejíž vedení navzdory přání majitele Roberta Zeuthena plánuje přemístit většinu aktivit do oblastí s levnější pracovní silou. Několik dní před volbami je ale unesena Zeuthenova dcera.
Vražda - S03E03
Sarah Lundová má za sebou pětadvacet let u policie, které jí přinesly několik rozvrácených partnerství a disfunkční vztah s nyní již dospělým synem Markem. Ale to vše se má změnit: Lundová usiluje o přeložení z oddělení vražd na poklidné kancelářské místo u Útvaru plánování a analýzy, od něhož si mimo jiné slibuje více času na rodinné chvíle se synem a jeho novou partnerkou. K útvaru vražd nastupuje energický mladík Juncker, kterého má Lundová zaškolit. Jejich první společný případ je zavádí k tělu námořníka nalezenému na přístavní skládce. Rutinní vyšetřování začne zavánět něčím větším, když Lundovou vyhledá bývalý kolega a spolužák z akademie Mathias Borch, jenž momentálně pracuje pro rozvědku. Současně je v plném proudu předvolební boj stran o křesla v nadcházejících parlamentárních volbách. Klíčovým bodem jsou následky globální ekonomické krize a plán jak v zemi udržet obří ropnou a dopravní společnost Zeeland, jejíž vedení navzdory přání majitele Roberta Zeuthena plánuje přemístit většinu aktivit do oblastí s levnější pracovní silou. Několik dní před volbami je ale unesena Zeuthenova dcera.
Vražda - S03E02
Sarah Lundová má za sebou pětadvacet let u policie, které jí přinesly několik rozvrácených partnerství a disfunkční vztah s nyní již dospělým synem Markem. Ale to vše se má změnit: Lundová usiluje o přeložení z oddělení vražd na poklidné kancelářské místo u Útvaru plánování a analýzy, od něhož si mimo jiné slibuje více času na rodinné chvíle se synem a jeho novou partnerkou. K útvaru vražd nastupuje energický mladík Juncker, kterého má Lundová zaškolit. Jejich první společný případ je zavádí k tělu námořníka nalezenému na přístavní skládce. Rutinní vyšetřování začne zavánět něčím větším, když Lundovou vyhledá bývalý kolega a spolužák z akademie Mathias Borch, jenž momentálně pracuje pro rozvědku. Současně je v plném proudu předvolební boj stran o křesla v nadcházejících parlamentárních volbách. Klíčovým bodem jsou následky globální ekonomické krize a plán jak v zemi udržet obří ropnou a dopravní společnost Zeeland, jejíž vedení navzdory přání majitele Roberta Zeuthena plánuje přemístit většinu aktivit do oblastí s levnější pracovní silou. Několik dní před volbami je ale unesena Zeuthenova dcera.
O programe
Seriál se zabývá jediným případem vraždy. Dvacet dílů je rozloženo do dvaceti dnů vyšetřování. Studentka Nanna Birk Larsen je nalezena mrtvá v autě na dně řeky. Soudní pitva prokáže, že dívka byla před smrtí mučena a znásilněna. Vyšetřování se ujímá komisařka Sarah Lund. Měl to být její poslední den v kodaňské mordpartě. Má se stěhovat za přítelem do Švédska. Na oddělení je už její nástupce Jan Meyer. Lund však obětuje své soukromí, je odhodlána najít vraha. Pátrání přivádí vzájemnou antipatií trpící dvojici Lund-Meyer mimo jiné na kodaňskou radnici, kde je v plném proudu volební boj o post primátora. Protože podezření padá i na politiky z radnice, získává případ politickou dimenzi. Dalším okruhem podezřelých je rodina mrtvé dívky a zaměstnanci špeditérské firmy jejího otce. Vrah může být i mezi spolužáky a učiteli.