es
Otec Braun - S01E04
Farář Braun si tentokrát dělá starosti především o vlastní život a až na druhém místě o cizí smrt, jak u něj bývá obvykle zvykem. Zdá se mu, že se stal obětí ďábelské kletby, ale smrt se mu vyhne a zasáhne jeho nově nalezeného přítele, restaurátora a arcihříšníka Manuela. Neobešlo se to ovšem bez lidského přičinění a otci Braunovi nezbývá než najít toho, kdo mu zabránil, aby Manuelovi poskytl rozhřešení z jeho hříchů(oficiální text distributora)
más informaciónEpisodios
Otec Braun - Temporada 1
Otec Braun - S01E06
Otec Braun - S01E06
Na místě ho vítá zahradník Karl Rabe, který se na první pohled zahledí do paní Roshauptnerové. Brzy se otec Braun seznamuje i s rodinou místního šlechtice barona Friedricha Falkenberga, jeho druhou manželkou Lydií a třemi dětmi Vilémem, Julií a Patrickem. Zatímco Vilém se baví jízdou v rychlých závodních automobilech, Julie je zamilovaná do Georga Westphala a nejmladší Patrick se teprve chystá na biřmování. I kostelník Armin si brzy nachází přítelkyni v podobě majitelky místní autoškoly Moniky. Aby s ní mohl být do nejčastěji, přihlásí se na jízdy.
Otec Braun - S01E05
Páter Bonifácius, poverený prekladom zvitkov nájdených v Kumráne, za záhadných okolností zomrel. Malo to vyzerať ako samovražda, našiel sa dokonca aj list na rozlúčku. Ale otcovi Braunovi je to všetko akési podozrivé. Pochybnosti o Bonifáciovej samovražde sa potvrdili, keď - opäť za záhadných okolností - zomrel páter Pankrác, ďalší, kto mal prekladať spomínané zvitky. Teraz sa už otec Braun bude musieť veľmi vážne pustiť do vyšetrovania dvoch záhadných vrážd, ktoré zjavne spolu súvisia...(oficiální text distributora)
Sobre el evento
Farář Braun si tentokrát dělá starosti především o vlastní život a až na druhém místě o cizí smrt, jak u něj bývá obvykle zvykem. Zdá se mu, že se stal obětí ďábelské kletby, ale smrt se mu vyhne a zasáhne jeho nově nalezeného přítele, restaurátora a arcihříšníka Manuela. Neobešlo se to ovšem bez lidského přičinění a otci Braunovi nezbývá než najít toho, kdo mu zabránil, aby Manuelovi poskytl rozhřešení z jeho hříchů(oficiální text distributora)